首页 > 生活百科 > 译怎么读音(译怎么读音?是yì还是tì?)

译怎么读音(译怎么读音?是yì还是tì?)

来源:岩建生活网

译指的是把一种语言转换成另一种语言,是我们经常需要进行的操作。但是,译的读音在不同的地方可能会有不同的发音,让人困惑。那么译怎么读音呢?是yì还是tì呢?下面让我们来仔细讲解一下。

首先,我们来看一下译这个汉字的读音。在现代汉语中,译有两个读音,一个是yì,表示将外国语翻译成汉语的行为;另一个是tì,表示把东西搬运、运送到某个地方。这两个义项读音不同,大家一定要记清楚哦!

通常情况下,我们说“翻译”这个汉字时,读音是fān yì,即第一个义项的读音。例如:“他是一位优秀的翻译家。”

而如果我们说“把这个邮包译到邮局去”,这个译字就读作tì了。

综上所述,译字读音需要根据具体的语境来确定,一般来说,“翻译”这个意思的译读yì,“搬运”这个意思的译读tì。

译怎么读音(译怎么读音?是yì还是tì?)

【附详细注音】译怎么读音?译的意思及常用词语整理

“译”字的读音又名音节,“yi4”字音调是四声,是以平声为主;声母为y,韵母为i。

“译”的基本意思是:翻译。例如:英译中,中译英。所以,“译”字比较常见的词语有:汉语翻译,文学翻译,口译等等。除了这些,还有其他一些常见的搭配,如:全口译,逐句译,机器翻译等。

除了表示“翻译”的意思外,“译”字在古汉语中还有“解释”的意思。例如:《五经华义》中的“译典”,意为讲解经典之义。又如:“几人译之?不识一字。”

总的来说,“译”字在中国的生活中还是非常常用的,能够表达许多不同的意思。


译怎么读音(译怎么读音?是yì还是tì?)

【译怎么读音】原来是这个发音,别再读错啦!

“译”这个字在日常生活中经常会遇到,但是很多人对于它的发音都有些模棱两可。其实,“译”需要读作yì。

“译”字是由“言”和“耳”组成的,表示“由外语翻译成本国语言”的意思。如果你读作yí,是有点像读汉语拼音里的“一”的音,其实发音并不准确。正常的读音应该是yì,就像读“意”字一样。

希望这篇文章能为大家解开“译”这个字的发音之谜,以后大家在使用这个词语时就不会再读错啦!

译怎么读音(译怎么读音?是yì还是tì?)

相关信息